À Borgo - Legoli

Bienvenue à "In borgo", un appartement au cœur de l'Italie. Situé au deuxième étage, il offre un séjour lumineux avec une grande cheminée, une kitchenette moderne, une table pour six personnes et un canapé-lit. La chambre double avec une commode du XVIIe siècle vous enchantera, tandis que la chambre à coucher dispose d'un lit superposé. Salle de bains avec douche, chauffage-climatisation et buanderie avec sèche-linge. Profitez du jardin exclusif ombragé. Explorez le village et goûtez à la cuisine toscane. Réservez dès maintenant pour découvrir la magie de Legoli

L'espace
Bienvenue dans la maison de Borgo, une maison confortable au cœur de l'ancien village de Legoli. Cet appartement, qui fait partie d'une charmante maison de campagne de trois étages, vous transportera dans une atmosphère magique, entre traditions séculaires et détails soignés avec passion.
L'accès se fait par une ruelle pittoresque, où vous pourrez garer confortablement votre voiture. Le rez-de-chaussée de cette maison était utilisé comme entrepôt agricole où est maintenant installée votre buanderie avec lave-linge, sèche-linge et étendoir, également accessible par d'autres hôtes Airbnb d'une autre propriété que j'ai toujours dans le village.
Dans la ruelle, vous trouverez un nouveau portail métallique (sur demande, il peut être verrouillé) qui mène à la cour de votre pertinence exclusive, une oasis de tranquillité et de verdure entourée d'anciens murs qui gardent les secrets et les histoires du passé. Cette charmante cour, pavée de béole, offre des tables et des chaises pour 6 personnes, une fontaine caractéristique en terre cuite et une réserve de bois pour les soirées d'hiver. Le point fort de la cour est un escalier moderne qui grimpe le talus jusqu'à une terrasse privée exclusive entourée de verdure où vous pourrez vous rafraîchir en toute tranquillité.
Depuis la cour, vous pouvez également accéder à l'escalier extérieur en terre cuite qui vous permet d'accéder à votre appartement.
La porte d'entrée, protégée par une porte à volets, vous accueille dans la charmante salle à manger, un environnement qui conserve encore le charme des siècles passés. Le plafond en pente avec des poutres en bois et des carreaux de terre cuite, ainsi que les meubles anciens et les assiettes "Arlequin" de Montelupo du XVIe siècle, créent une atmosphère unique et fascinante. La cuisine, créée à l'intérieur d'un majestueux buffet en bois, est équipée de cuisinières à induction modernes et d'un réfrigérateur intégré, tandis qu'un panneau en bois artisanal cache le lave-vaisselle et le tiroir à couverts. Un panneau en bois artisanal dissimule le lave-vaisselle et le tiroir à couverts. Un porte-assiettes en bois ancien contient une sélection spéciale d'assiettes, de verres et de casseroles adaptés à la cuisson par induction. Une grande cheminée avec des poêles à bois, comme ceux utilisés dans les siècles passés, peut être utile les jours d'hiver. Cette pièce dispose également d'une table avec 6 chaises en cuir véritable et d'un canapé-lit transformable en lit double, idéal pour les cas d'urgence ou pour les plus jeunes. Dans la chambre, il y a une fenêtre d'où l'on peut admirer la vallée et une lucarne d'où la lumière du jour filtre à travers un rideau, ainsi qu'une télévision moderne et intelligente accrochée au mur à côté de la cuisine.
La chambre principale vous accueille avec son plafond incliné, ses poutres en bois et ses carreaux de terre cuite, et son grand lit double avec des détails en bois. Une antique commode noble du XVIIe siècle est le meuble le plus précieux de tout Legoli. Une grande armoire murale avec une porte en bois, une télévision murale et une fenêtre donnant sur la rue principale complètent cette chambre romantique. L'atmosphère est rendue encore plus intime par un éclairage doux et chaleureux.
Une autre chambre dispose d'un lit superposé et d'une commode ancienne avec miroir et dessus en marbre rouge. Une petite fenêtre vous offre une vue pittoresque sur la rue principale de Legoli avec, au loin, la place animée du bar, toujours animée par les résidents et les touristes.
La salle de bains avec une grande cabine de douche avec fenêtre intégrée, éventuellement obscurcie par un joli rideau de douche, vous permettra de vous détendre et de prendre soin de vous pendant votre séjour.
Nous n'avons pas oublié le système de chauffage, avec booster infrarouge dans la salle de bain, qui adoucira les journées d'hiver et le climatiseur qui vous remontera le moral pendant les chaudes journées d'été, ainsi que la connexion internet rapide, présente aussi bien avec le sans fil qu'avec les prises ethernet pour partager immédiatement vos souvenirs ou travailler en toute tranquillité.
Dans la maison du village, vous trouverez un soin méticuleux des atmosphères, avec des peintures, des bas-reliefs (les deux moulages en plâtre sur d'anciennes tables en bois appelées "Vecchia Signa" obtenues à partir de moules d'antiquités grecques du XIXe siècle sont précieux), des décorations et des meubles anciens qui racontent des histoires du temps passé. La dentelle, les napperons et les tissus anciens ajoutent une touche d'élégance intemporelle. Le mobilier d'origine a été soigneusement restauré et le raffinement des détails confère à ce lieu un charme unique, capable de vous faire rêver et voyager dans le temps.

Autres points à noter
Pour ceux qui aiment les promenades dans la nature, il y a deux sentiers non balisés près de Legoli dans les collines que j'ai identifiées, voir les photos ci-jointes, sur des routes partiellement pavées.
Il existe également un espace naturel aménagé et protégé dans la ville voisine de Castelfalfi, à 6 km de Legoli, voir les photos ci-jointes, que l'on peut rejoindre à pied par une belle promenade, mais que je recommande d'atteindre en voiture ou en vélo.


Je vous signale les destinations suivantes que l'on peut rejoindre en peu de temps en voiture :


Castelfalfi
À 5 km de Legoli se trouve le centre d'accueil des visiteurs où se trouve un hôtel SPA 5 étoiles avec des services accessibles à tous et des terrains de golf dans les collines verdoyantes de Toscane, célèbres dans le monde entier. Vous trouverez également des piscines, des sports, des magasins, des services, une pharmacie et des restaurants dans un ancien village récemment restauré.

Volterra à 30 km de Legoli
Ville collinaire située à 25 minutes de Legoli, florissante à l'époque étrusque, dont elle conserve des pans de murs avec des portes, l'acropole avec des fouilles et un magnifique musée étrusque avec de nombreux objets importants, ainsi qu'un complexe résidentiel médiéval et des lieux artistiques et œnogastronomiques de premier ordre.

San Gimignano à 30 km de Legoli
Patrimoine mondial de l'UNESCO (25 minutes en voiture de Legoli). Petite ville médiévale fortifiée, célèbre pour son architecture, San Gimignano a réussi à conserver quatorze tours de différentes hauteurs qui sont devenues son symbole international. Considérée comme la "New York du Moyen-Âge" en raison de ses anciennes tours, elle abrite à son sommet des églises et des musées d'art (pour les plus exigeants, le musée de la torture) dans un contexte intemporel

San Vivaldo à 12 km de Legoli
Peu après Castelfalfi se trouve un chef-d'œuvre d'art qui ne fait l'objet d'aucune publicité et qui abrite, sur une colline boisée d'accès gratuit, la "petite Jérusalem de Toscane", avec les 14 sanctuaires de la Via Crucis représentés par des statues et des bas-reliefs du XVIe siècle en terre cuite polychrome de l'atelier de Della Robbia

Certaldo à 30 km de Legoli
Ville étrusque et médiévale qui a vu naître Boccace et qui se compose d'une ville basse et, en prenant le téléphérique, d'une ville haute au tracé médiéval caractéristique

Lari 25 Km de Legoli
Elle conserve de nombreux vestiges de son illustre passé, lorsqu'elle était en fait la capitale des collines pisanes. La ville a reçu le drapeau orange, une marque de qualité touristique et environnementale décernée par le Touring Club italien aux petites villes de l'arrière-pays toscan. Célèbre pour la "Fête des cerises" qui se tient chaque année à Lari le dernier week-end de mai et le premier week-end de juin, la "Collinarea" est un événement de musique, de théâtre, d'ateliers et de divertissements qui se déroule généralement en juillet.

Toiano et Villa Saletta à 10 km de Legoli
Deux villages abandonnés à peu de distance de Legoli, dans les collines toscanes, dans un cadre agricole cristallin et rêveur, avec des paysages splendides, peu ou pas fréquentés.

Monteriggioni à 50 km de Legoli
Village fortifié avec des murs et des tours à la géométrie médiévale parfaite. Le lieu est dans ses formes, à mi-chemin entre un château et un village perché et la disposition de ses tours, également chantée dans l'Enfer de Dante, a inspiré la couronne qui orne la tête de l'incarnation féminine de l'Italie sur les pièces de monnaie et les estampes du Risorgimento. Petite, unique et passionnante

San Galgano à 80 km de Legoli
Abbaye médiévale dont il ne reste que les immenses murs percés de fenêtres et de rosaces qui s'ouvrent sur le vide. Le ciel et les nuages sont le toit de l'église. Apparue dans plusieurs films pour une émotion unique

Collodi 50 km de Legoli
Village médiéval au pied des Apennins, il est lié au nom de Carlo Lorenzini, auteur de Pinocchio. L'écrivain florentin y passa une partie de son enfance et en prit le nom, se faisant appeler Carlo Collodi. En effet, il se trouve dans le parc de la belle Villa Garzoni, parmi des jardins à l'italienne agrémentés de myriades de fleurs de spécialité locale, le PARC DE PINOCCHIO, une attraction unique pour les enfants où sont reproduites des dizaines de scènes grandeur nature du livre avec la célèbre marionnette.

La mer à 60 km et au-delà de Legoli
La mer en Toscane est magnifique et les lieux sont variés, des plus populaires et proches avec des plages comme Tirrenia, Cecina, SanVincenzo à des endroits plus exclusifs avec des rochers comme Castiglioncello, Baratti, Popuonia.
Un peu plus loin, on trouve aussi des stations balnéaires plus branchées comme Viareggio, connue pour son boulevard d'un peu plus de 2 km de long avec des boutiques à la mode et des lieux encore plus branchés comme Forte dei Marmi, fréquenté par les VIP
La mer près de Legoli présente également une attraction particulière : les plages blanches : La seule plage de sable blanc et de mer bleu clair en Italie. Malheureusement, la cause en est l'usine de soude qui déconseille la baignade, même si de nombreux plongeurs s'y aventurent. Mais la vue est celle des plages des Caraïbes.

Pise à 50 km de Legoli
Site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO (45 minutes de route depuis Legoli). Attraction universellement connue : la tour penchée - l'une des sept merveilles des temps modernes. Si vous avez le temps de faire une courte visite, allez à Pise et visitez : Piazza di Miracoli (emplacement de la cathédrale) et en particulier l'ancien cimetière monumental (Camposanto), visiter le musée Sinopie et le musée de l'opéra de la cathédrale récemment modernisé, le musée de San Matteo (collection de croix en bois), les rives du fleuve avec ses bâtiments.

Détails de l'enregistrement
IT050025C2K32OTWZ7